To update your payment card, go to your Dashboard and select "Manage subscription"
Last updated 9 months ago